叮咚！你的腕上新宠已上线 MB&F Horological Machine N°10“Bulldog”全新发布
创生灵感
人与腕表之间的关系就和人与狗之间的关系一样微妙，其中有些相处融洽的案例可以持续数年甚至数十年，丰富了生活并写下了故事。在某些情况下，腕表会选择它的主人，就像狗儿也会挑选主人一样。毕竟，无论是头一次还是第一百回，当您将目光投注于自己心仪对象的那一刻，总是会产生某种难以言喻的火花。而且就像人们所说的，这个道理也同样适用于人类最好的朋友：在此隆重介绍Horological Machine N°10 “Bulldog”腕表。
钛金属或红金打造的圆形紧凑表身，搭配分量十足的蓝宝石水晶镜面；两只如同“大眼”外凸的铝制时间显示半球，直勾勾盯着任何挑衅的眼神；项圈上突起的的旋钮能帮助进行上链或设定时间；结实却不失灵活的“前腿”能牢靠攀附于手腕上，外加一张血盆大口；但最重要的是一颗以2.5赫兹（每小时18,000次）稳定跳动的强健心脏。
但就像其名称所代表的斗牛犬，HM10 Bulldog绝非乍看之下的那样简单。它的铰链式大颚会根据发条剩余动力的多寡径自行张开和闭合——完全闭合的大颚告诉您“斗牛犬”已经耗尽动力，准备好小睡片刻。如果您可以清楚目睹大颚里排列成行的闪亮利齿，请做好准备，因为这代表“斗牛犬”浑身斗志，蓄满足足45小时的发条动力。这一精心设计的巨大动力储存指示经过精心校准，能有效降低动能消耗，使得HM10 Bulldog能将其可观的发条扭矩直接输出至悬浮摆轮，以及旋转的小时和分钟半球。
HM10 Bulldog的手动上链引擎是由MB&F自行设计、开发而成，蕴含品牌多年来所积累最出色的专业技术；长期支持MB&F钟表实验室的人士将能轻易识别它与品牌当红作品紧密联系的诸多元素。Legacy Machine系列多次推出悬浮式摆轮装置的经验，成功打造出悬停于中央蓝宝石水晶半球下方的大型悬浮摆轮。而2014年LM1Xia Hang首度采用的动力储存管理装置，则进一步体现在指示发条上链程度的张口大颚上头。薄如纸张的铝制转盘则可以回溯到HM3 Frog，以及2014年加以改良的HM6。就连摆轮和尾端“横梁”下方的格栅图案设计，也呼应了启迪自跑车的HM8、HMX和HM5。种种元素拼凑出一个明确的信息：HM10 Bulldog是一款血统系出名门的机器。
尽管采用特大号尺寸——宽45毫米，从鼻头到尾巴为54毫米，最大厚度24毫米——但HM10 Bulldog却意外地十分适合佩戴。如同“前腿”的圆弧形表带固定装置让表身能够紧贴手腕，搭配媲美任何优质系狗皮绳的小牛皮表带，并以折叠扣或魔术贴固定。HM10 Bulldog同时推出钛金属以及钛金属搭配红金两种款式，采用微机械工程领域精湛的专业技术进行组装。在如此有限的三维空间内容纳计时和时间显示的必要元素，同时维持最高水平的工艺技巧和精工修饰，须要仔细拿捏技术和美学要素之间的平衡。
MB&F的作品总是吸引粉丝的高度青睐，而HM10Bulldog无疑是投桃报李的最佳典范，展现只效忠于主人的忠犬情操。无论是时间指示还是动力储存显示，都只有从佩戴者的角度才能将两者尽收眼底。
对于遇上Horological Machine N°10“Bulldog”的人士而言，最中肯的一句忠告就镌刻在它的表身上，呼应您可能会在烈性犬项圈上发现的警语。猛犬也许令人生畏，但最终还是取决于它服侍的对象。总之最好能够铭记——“别管狗儿，当心主人”（Forget the dog,beware of the owner）。
MB&F Horological Machine N°10“Bulldog”共发行两种版本：带有蓝色“眼睛”的五级钛金属表壳，以及带有黑色“眼睛”的18K红金和钛金属表壳。
HM10 BULLDOG的灵感设计
灵感源自Maximilian Büsser在日本旅行期间。Horological Machine N°10“Bulldog”表款在他的脑海萦绕不去，就像一只忠诚的幼犬迎接回家的主人。
“各位现在所看到的成品几乎和我当时所构思的样貌完全一致；”Büsser表示，“那是我脑海中第一次浮现腕表的模样，就和成品如出一辙。”
HM10 Bulldog融合来自MB&F的各种影响和装饰主题，凡是品牌的忠实发烧友都会立刻辨识出来。HM10Bulldog以一种清楚肯定的方式体现MB&F的品牌精神，同时也为其死忠的追随者致上敬意。“固执如斗牛犬”的俗语恰与MB&F在传统腕表设计领域另辟蹊径的决心不谋而合，其推出的作品有时甚至引发钟表界毁誉参半。无独有偶，英国斗牛犬虽然是血统纯正和体态壮硕的狗儿，但绝对不是讨人喜欢的品种。
“动物”（animal）一词的拉丁词根是anima，代表“灵魂”或“元气”，是充满生命力的元素。这也难怪，MB&F从自然界汲取灵感的几件作品，例如Horological Machine N°3“Frog”和HorologicalMachine N°7“Aquapod”等，总是会引发最热烈的反响。HM10 Bulldog通过一双大眼、富有表现力的活动式大颚和尽显无遗的心脏，延续了过去取材自然的一贯手法。
关于HM10引擎
驱动Horological Machine N°10“Bulldog”的机械装置采用全新设计但却似曾相识。HM10引擎完全由MB&F自行设计和开发，是品牌在机芯专业领域累积多年经验同时凝聚多项专业的技术成果。
醒目的平衡摆轮悬浮于中央蓝宝石水晶半球下方，并以2.5赫兹（每小时18,000次）的传统节奏跳动；这一装置于2011年首度在MB&F的作品中亮相，也就是初试啼声的Legacy Machine N°1。从那时开始，这种具有技术挑战性的机械装置就成为MB&F独一无二的表征，而且在多数Legacy Machines系列中都可见到它的身影，例如Horological Machine N°9和最新推出的HM10Bulldog表款。
HM10 Bulldog气势非凡且令人赞叹的旋转报时半球，是源自第一款Horological Machine N°3的圆锥形小时和分钟模块；MB&F更因为这件作品而奠定其立足表坛的颠覆势力。圆锥造型后来在HM3“Frog”中改以圆形呈现，但维持不变的一个要素是对轻量化的迫切需求，好让它们不至于对引擎的其他部分构成压力。一般的铣削程序经过重新安排，公差更细致到以微米为单位，才能生产出薄如纸片的三维铝制部件。这些组件后来再次出现在Horological Machine N°6表款中，这一次搭配锥形齿轮传动装置，以实现高度精确的时间显示。
由301枚零件组成的HM10引擎采用手动上链，搭载单发条盒，可提供45小时的动力储存，并通过外部铰链式大颚的张开和闭合加以指示。一般动力储存显示通常会采用一目了然的指针指示器，尽可能将动力消耗减到最低，但HM10 Bulldog却选择通过不可能忽视的显示手法来展现其强势个性。位于HM10 Bulldog表身尾部的独立表冠则分别负责上链和时间设定。
HM10 BULLDOG的技术规格
Horological Machine N°10系列“Bulldog”表款推出两个版本：
- Ti版：五级钛金属表壳，搭配蓝色小时和分钟转盘；
- RT版：18K红金和钛金属表壳，搭配黑色小时和分钟转盘。
动力
自制手动上链机芯
摆频： 2.5赫兹（每小时18,000次）
定制的14毫米飞行摆轮，带四枚传统调节螺丝，悬浮于半球形转盘上方
小时和分钟半球转盘及刻度皆有Super-LumiNova夜光涂料
单发条盒，45小时动力储存
301枚零件，34枚宝石
11点钟位置左侧表冠上链；1点钟位置右侧表冠可设置时间
功能／指示
左半球显示小时（铝制转盘每12个小时旋转一圈）
右半球则显示分钟（铝制转盘每60分钟旋转一圈）
大颚生动立体的张开与闭合用以指示动力储存（动力储存耗尽=闭合的大颚）。
表壳
Ti版：五级钛金属
RT版：18K 5N+红金和五级钛金属
尺寸：54毫米 x 45毫米 x 24毫米
防水深度达5个大气压（50米／160英尺）
蓝宝石水晶镜面
两片蓝宝石水晶镜面皆经过双面防眩光镀层处理
表带和表扣
RT版：手工缝制棕色小牛皮表带，搭配专门设计的红金折叠表扣
Ti版： 手工缝制蓝色小牛皮表带，搭配魔术贴和钛金属表扣。